lørdag 26. oktober 2013

Stilmiks





Her hos meg er det lett blanding av nytt og gammalt, 
dyrt og billeg innan interiøret.
Retro Cathrineholm skål, nymotens lysslynge, 
vevd løpar frå 80-talet og ny lampe frå IKEA.
 
Då eg var innom IKEA som snarast i sommar, 
kjøpte eg denne lampen (Kajuta) til tv-stova.
Eg ville egentlig ha den i oransje, men enda opp med ein grå.
Og det angrar eg ikkje på i dag:)
Lampen er dessutan å få i kvit og i limegrøn.
Den gir eit dekorativt lys, men du må bruke ei klar lyspære. 
LED-pæra som er anbefalt, gir ikkje denne effekten.

Dagane vert mørkare - iallfall når dei er så grå og våte som i dag.
I morgon er det over til vintertid, og enda mørkare kveldar.
Då er det godt å kose seg inne med eit handarbeid eller tre:)






Interior: In my home there's a mix 
of cheap and expensive, new and old.
Vintage Cathrineholm bowl, modish cotton lights, woven 
cloth from the 80's and a new lamp from IKEA.

I bought the lamp (Kajuda) this summer.
Actually, I wanted a orange one, but I came home with a grey.
And I do not regret it today:)
By the way, you can get it in white and in limegreen too.
Using a clear bulb, the lamp gives a decorative light.

The days are getting darker.
Tomorrow we are switching to winter time in Norway,
and then the evenings will be even darker.
Then it's good to have some crafty work to do indoors:)

  
 

 

4 kommentarer:

Drude Nygaard sa...

Tøff lampe. Stilmiks gjør interiøret spennende ! D

Alva sa...

Stilmiks er flott, det er det mykje av her i heimen også;)
Trengst meir lys no når det mørknar ja! Eg held på og fiksar to lampar som har vorte øydelagde av sola. Men det går litt seint sidan eg er litt handalause. Gled meg til å få dei på plass i kjøkenvindua:)
Ha ein fin søndag!

AvMeg sa...

Jeg har også en slik blanding- synes det gir hjemmet personlighet. Føler også at slike hjem er hyggeligere å oppholde meg i :) Fin mandag til deg :)

Lisa sa...

Liker stilmiksen din! Fint å kombinere gylne og kaldere farger! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...