torsdag 31. januar 2013

Babyteppe

 
 


Endeleg fekk eg gjort ferdig dette teppet:)
Det har lege i loftsboda nokre månader, 
og det mangla berre litt quilting.
Ein kollega av kallen vart far til ei jente, og det vart ymta 
frampå om eg ikkje skulle sy noko i presang...
Jau, klart det!
Då kom eg på dette teppet, og det var ein passande 
anledning for å få avslutta dette prosjektet.
Det vart ei enkel quilting i grøfta mellom rutene.
Etter vask, tørk i tørketrommelen og lett stryking, 
vart det ein fin, boblete effekt på teppet.
(Det er brukt bomullsvatt til mellomlag.)

♀ ♀ ♀
 
Finally I've finished this baby blanket:)
A friend of my husband became father to a girl, 
and I was kindly asked to make something...
My thoughts went to the unfinished project in the attic.
A simple quilting in the ditch, and the gift was almost ready.
And a wash, drying in the tumbel dryer and a bit of ironing, 
gave a nice, puffy effect on the blanket.
(I've used cotton batting in the middle.) 



   
 

14 kommentarer:

AvMeg sa...

Flott teppe, fin presang :)

Siri sa...

Prima vare!!

Alva sa...

Flott teppe i herlige fargar!
Kjekt å få eit så fint og heimelaga teppe i gåve:)

Ingridstua sa...

Flott teppe! Fine og friske farger. Så koselig å få dette i barselgave. :) Ha en fin kveld. Hilsen Ingrid

Elisa sa...

Så skjønne fargar, grønt og rosa er superfint i lag!

Gunnhild sa...

friskt og fint! heldig lita jente ;)

Astri sa...

Those kind of projects are the best. How kind of you to make this for your husbands friend. Very nice colors.

Lilla dør sa...

Heldig den som får eit slikt flott teppe! Likte godt stoffa du hadde brukt.

Hjertelill sa...

så fint teppe - deilige farger, god helg!

Vintage Sheet Addict sa...

Love! Love! Love! :) x

Susi sa...

Awesome colors!!!

Annes Muscari sa...

Koselig teppe i flotte farger!

Riitta Sinikka sa...

♥ Hello Sonja!Congratulations! You won at my giveaway a sweet fairy/ angel! ( i made it myself). Please, send me an email with your contact information and I will send a little fairy to you. I wish you a very happy weekend♥ xxx Riitta romulyyli@hotmail.com

my little red suitcase sa...

gorgeous, like the green hearts! Heather x

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...