tirsdag 8. januar 2013

Blått og brunt



Blåfargen er dominerande i denne delen av stova i vinterhalvåret.
Jaja, sett bort frå dei brune møblane, då.
Desse fargane går i alle fall godt i lag.

Eg held på å hekle mi første bestemor-pute.
Rydda litt i ei bod i jula, og der dukka det opp nokre 
garnnøster som eg heilt hadde gløymt av.
Koseleg å sitte inntulla i eit teppe i godstolen, 
drikke litt kakao og hekle nokre runder:)

Velkommen til nye følgarar!
Kjekt at dåke har lyst til å besøke meg igjen:)

* * * 
  
Different shades of blue are dominating in this part 
of my livingroom in the winter season.
They match well with my brown furniture.

I am crocheting my first granny pillow.
It is nice sitting in my chair, drinking hot 
chocolate, crocheting another row:)

Welcome to new followers!
I hope you are satisfied with my short resume in English.
My kind of Norwegian is not very good to read
when it is translated via Google.


 
 
 
 

9 kommentarer:

Astri sa...

What a perfect activity...crochet and cocoa. The project is so very pretty. It seems like you had a relaxing time.

The English is very easy to understand.

Have a good day!

Drude Nygaard sa...

Åååå, så koselig. Den puta blir fin. D

Vintage Sheet Addict sa...

Loving those blues! Yes some of the translations really make me giggle! :) x

Edny sine puslerier sa...

Så fint og så koselig;)

BrittB sa...

Puta ser ut til å bli kjempefin- og det hekla teppet ser flott ut også! Nå fikk jeg lyst til å hekle litt igjen, det har blitt mest strikking hittil i vinter.

Elisa sa...

Blått og brunt er jo kjempefint saman. Kjekt med sånne nøster som plutselig dukkar opp då! Og det ser ut til at du hadde godt selskap i snusmumrikken...

En støvel og en sko sa...

Hei Sonja,
Jeg liker så godt alt det blå hos deg. Og blått og brunt er nydelig sammen, helt enig.
Jeg holder også på med noe bestemorruter, eller dvs en stor rektangulær rute som jeg håper en gang blir til et teppe.
Ha en fin uke videre.
Klem fra Sølvi

elviras drops sa...

Einig i at blått og brunt er fint i lag:-) Og mummikrusene er kjempefine, eg har sjølv begynt å få ei lita fin samling av dei:-)
Heklaputa ser ut til å bli kjempefin! Eg begynte så friskt på å hekle ferdig eit bestemorrutepledd. Rutene er ferdig hekla, men det å sy dei i saman var så gørrande kjedeleg at det vart full stopp. Må vel ta meg saman snart:-)
Nei, no må eg finne køya skal eg kome meg opp i morgotidleg...

Lisa sa...

Hekling og kakao .. hmm hørtes veldig kos ut. Herlig kopp! :) Ja, blått og brunt er flott sammen!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...